Yamanouchi Lantern 湯田中温泉、かえで通りこの冬、幻想的な世界へと生まれ変わります。

2015.12.11から2016.3.21まで

ガイドマップを見る

Travel Book

よろづや

よろづや

山ノ内町で育ったリンゴの古木に電球の装飾をあしらいシャンデリアのようなモニュメントを展示。
生命の根源と進化、普遍的なエネルギーをテーマに構築するインスタレーション。

加命の湯

加命の湯

室内の床面は苔と土で装飾し、1点の灯(ランタン)を温泉旅館で使用されていた鏡台を使って拡散し、万華鏡のような空間をつくる。多元的な世界感を彷彿させるインスタレーション。室内にはあがらず、玄関から鏡の反射を通して作品を鑑賞。

わしの湯

わしの湯

玄関口にある廊下に山ノ内町で採取した「ススキ」でトンネルをつくり、等間隔に張り巡らされたワイヤーに映像を投影する。次元の階層と存在をテーマに構築するインスタレーション。
玄関に設けられた穴から鑑賞する。

アーティスト

アーティスト

総合演出は、NHKの大河ドラマや紅白のデザインを担当してきた山田氏、アート作品は、斬新な作品を作り続ける世界的華道家の上野氏が担当しています。湯田中温泉の伝統を活かしつつも新しい温泉街が創り出されています。

美湯の宿/脚気の湯

美湯の宿/脚気の湯

町の小学生に描いてもらったランタンを「美湯の宿」の足湯と外湯に設置。ランタンワークショプで作成したランタンを飾る事もできます。

よろづやアネックス湯楽庵

よろづやアネックス湯楽庵

山ノ内町産のリンゴを中心に地元のフルーツや野菜などを販売。またそれらを使用したオリジナル商品を期間限定で販売

まるぶんカフェ

まるぶんカフェ

山ノ内町産のリンゴを使用してジンジャーやシナモンなどを効かせた身体が温まるホットリンゴジュースやホットワインを販売。またランタンのワークショップも常時開催しております。

【ご注意】

・ 荒天(強風、強い雨、大雪など)の場合、屋内の展示以外は中止となります。
・ 安全性が担保できない場合など、事前告知なく開催を中止する場合があります。
  また、設備の故障等によって、展示内容等が変更になる場合があります。
・ 開催日時は、告知なく変更となる場合があります。
・ かえで通り周辺の駐⾞場には限りがあるため、公共交通機関のご利⽤をお願いします。
・ 展示場所や店舗、駐車場、周辺地域におけるケガや事故、渋滞等には一切責任を負いかねますので、予めご了承下さい。
・ 積雪等で地面の状況が悪くなっている場合がありますので、足元にはお気をつけ下さい。
・ 夕⽅以降の開催となりますので、寒さ対策は十分に行って下さい。
・ 「YAMANOUCHI LANTERN」は、特定の団体等が主催するイベントではなく、街並み整備を目的とする期間限定の取組です。
 通りや周辺道路に誘導/警備スタッフはいませんので、来場者ご自身での安全管理をお願いします。